« Ah, ça y est, Pompon ours aperçoit la petite queue poilue de son petit frère… Ah, en fait, elle est toute blanche et ça n’est pas Tout Petit ours… Mais un autre ourson, presque pareil, en blanc. Et il n’y en a pas qu’un seul comme ça… mais deux… mais trois, mais encore plus ! »
Ce matin, Pompon ours doit s’occuper de son petit frère. Et pourquoi ils ne prépareraient pas une fête avant l’hibernation ? Mais Tout Petit ours n’en fait qu’à sa tête et Pompon doit se lancer à sa poursuite. Sur son chemin, il tombe sur des petits oursons qui ressemblent tous à Tout Petit ours, mais en blanc. D’où vient cette nouvelle famille, qui semble à la fois si proche et si différente, et qui dérive sur des gros glaçons en train de fondre ?
Comme dans chacun des albums de la série, Benjamin Chaud transpose dans la famille ours les étapes de découverte des petits, et en plus de l’histoire, il s’agit pour le lecteur de scruter des images fourmillantes de détails (ici les personnages des Contes), où se trouvent nos petits héros.